Dit cookiebeleid legt uit welke cookies en vergelijkbare technieken www.valza.al gebruikt, waarom, op welke rechtsgrond en hoe u uw toestemming op elk moment kunt geven, weigeren of intrekken. Laatst bijgewerkt: 27 oktober 2026.
Wie is verantwoordelijk
De website wordt beheerd door Valza Boutique Hotel, Rruga Llambro Rexho 1, Objekti Nr.3, Lagjja Uji i Ftohtë, Vlorë 9405, Albanië. Voor vragen over cookies of uw persoonsgegevens kunt u een e-mail sturen naar info@valza.al of bellen naar +355 69 60 22022.
Wat cookies zijn
Cookies zijn kleine tekstbestanden die een website op uw apparaat opslaat. Vergelijkbare technieken, zoals lokale opslag en trackingpixels, werken op een vergelijkbare manier. Sommige cookies worden door ons geplaatst (eigen of first-party cookies), andere door de diensten die wij gebruiken (cookies van derden of third-party cookies).
Uw keuze en hoe u die wijzigt
Bij uw eerste bezoek aan de site vraagt een banner om uw toestemming. Zolang u geen keuze hebt gemaakt, zijn alleen noodzakelijke cookies actief: statistieken, marketing en externe inhoud blijven uitgeschakeld. ‘Alles accepteren’ en ‘Alles weigeren’ zijn op gelijke wijze beschikbaar, en met ‘Aanpassen’ kunt u per categorie kiezen. Uw keuze wordt 6 maanden bewaard, daarna vragen wij het u opnieuw; dat doen wij ook als wij nieuwe diensten toevoegen.
U kunt uw toestemming op elk moment wijzigen of intrekken via ‘Uw keuzes bekijken’ onderaan elke pagina. Als u uw toestemming voor een categorie intrekt, verwijderen wij de cookies die die categorie op ons eigen domein heeft geplaatst en laden wij de pagina opnieuw. Cookies die YouTube of Tripadvisor op hun eigen domeinen hebben opgeslagen, kunt u alleen in uw browser of op hun websites verwijderen. Het intrekken van uw toestemming heeft geen invloed op wat eerder is gebeurd.
Om te kunnen aantonen dat toestemming is gegeven, bewaren wij van elke keuze een anonieme registratie: de datum, een willekeurige identificatiecode die ook in uw toestemmingscookie wordt opgeslagen, de versie van de banner, de categorieën die u hebt toegestaan, de taal en de pagina. Deze registratie bevat geen IP-adres of andere informatie die u identificeert.
Noodzakelijke cookies
Deze cookies zijn nodig voor de website, het boekingssysteem en de betalingen, en om uw cookiekeuze te onthouden. Hiervoor is geen toestemming nodig: wij gebruiken ze om de dienst te leveren waar u om vraagt en, voor de beveiliging van betalingen, op basis van ons gerechtvaardigd belang bij het voorkomen van fraude. De sessie- en boekingscookies worden bij uw eerste bezoek door het boekingssysteem geplaatst.
| Cookie | Aanbieder | Doel | Bewaartermijn |
|---|---|---|---|
| vz_consent | Valza | Slaat uw cookiekeuze op | 6 maanden |
| pll_language | Valza (Polylang) | Onthoudt de taal waarin u de site bekijkt | 1 jaar |
| PHPSESSID | Valza | Bewaart uw browsersessie op de server | Sessie |
| wp_woocommerce_session_*, woocommerce_cart_hash, woocommerce_items_in_cart | Valza (WooCommerce, boekingssysteem) | Bewaren de gegevens van een boeking terwijl u zoekt en boekt | Sessie tot 2 dagen |
| __stripe_mid, __stripe_sid, m | Stripe (alleen op de boekingspagina) | Veilige kaartbetalingen en fraudepreventie | 30 minuten tot 2 jaar |
| __ssid | Sift, voor WooPayments (alleen op de boekingspagina) | Fraudepreventie; Sift ontvangt ook apparaatgegevens via hexagon-analytics.com | Bepaald door Sift |
Statistische cookies (met uw toestemming)
Ze helpen ons te begrijpen hoe bezoekers de site gebruiken, welke pagina’s nuttig zijn en hoe mensen ons vinden. Ze worden alleen geplaatst als u ‘Statistieken’ toestaat (rechtsgrond: uw toestemming). Google Analytics bewaart de gegevens die het verzamelt gedurende de bewaartermijn die in onze Analytics-property is ingesteld, maximaal 14 maanden.
| Cookie | Aanbieder | Doel | Bewaartermijn |
|---|---|---|---|
| _ga, _ga_61FJXDNL7L | Google Analytics (Google) | Bezoeken tellen en bezoekers van elkaar onderscheiden | Tot 400 dagen |
| tk_ai, tk_lr, tk_or, tk_r3d, tk_qs | Statistieken van Jetpack en WooCommerce (Automattic), met een telpixel van pixel.wp.com | Bezoeken tellen en zien waar bezoekers vandaan komen | Sessie tot 400 dagen |
| sbjs_* | Orderattributie van WooCommerce | Vastleggen hoe een bezoeker op de site is gekomen, om boekingen toe te schrijven | Sessie |
Marketingcookies (met uw toestemming)
Ons Google Analytics-account is gekoppeld aan Google Ads. Als u ‘Marketing’ samen met ‘Statistieken’ toestaat, kan Google cookies zoals _gcl_* en zijn advertentiediensten (waaronder Google Signals en doubleclick.net) gebruiken om de advertenties die wij voor het hotel plaatsen te meten en te personaliseren (rechtsgrond: uw toestemming). Zonder deze toestemming werkt Google Analytics, als dat is toegestaan, zonder advertentiecookies. Meer informatie: hoe Google informatie gebruikt van sites die zijn diensten gebruiken.
Externe inhoud (met uw toestemming)
Sommige pagina’s tonen inhoud van andere diensten (rechtsgrond: uw toestemming). Zolang u ‘Externe inhoud’ niet toestaat, tonen wij in plaats daarvan een vervangend vlak, met een knop om alleen dat ene onderdeel te laden en een link om het op de eigen website van de dienst te openen.
- YouTube (Google): video’s, geladen vanaf youtube-nocookie.com. Zodra een video is geladen of wordt afgespeeld, kan YouTube informatie in uw browser opslaan en cookies plaatsen zoals YSC, VISITOR_INFO1_LIVE, VISITOR_PRIVACY_METADATA, __Secure-YNID, __Secure-ROLLOUT_TOKEN en __Secure-YEC, voor maximaal 180 dagen.
- Google Maps (Google): de kaart op onze contactpagina. Zodra de kaart is geladen, kan Google zijn eigen cookies plaatsen.
- Tripadvisor: het script van de Travellers’ Choice-badges, dat cookies kan plaatsen zoals TADCID, TAUnique, TASSK, TASession, SRT, ServerPool, PMC, TART, TATravelInfo, TAUD en TASID op het domein van Tripadvisor.
Andere diensten op de site
Sommige bestanden op onze pagina’s komen van andere diensten, ook voordat u een keuze maakt. Google Fonts levert een deel van onze lettertypen. De reviewwidgets van Trustindex tonen profielfoto’s van recensenten die vanaf de servers van Google en Tripadvisor worden geladen. Zonder toestemming wordt de Tripadvisor-badge getoond als een eenvoudige afbeelding van de servers van Tripadvisor, en de badges van de onderscheidingen van My Boutique Hotel en Restaurant Guru worden geladen vanaf hun eigen servers. Deze bestanden plaatsen geen cookies op onze site, maar, zoals bij elke website, ontvangen de diensten uw IP-adres wanneer uw browser ze laadt.
Doorgifte buiten Europa
Google, Automattic, Stripe, Sift en Tripadvisor kunnen gegevens verwerken in de Verenigde Staten. Deze aanbieders verklaren dat zij die doorgiften beschermen met het EU–US Data Privacy Framework of met de modelcontractbepalingen van de Europese Commissie. U kunt hun privacyverklaringen op hun websites lezen.
Cookies beheren in uw browser
Naast ‘Uw keuzes bekijken’ kunt u cookies ook verwijderen of blokkeren in de instellingen van uw browser. Als u noodzakelijke cookies blokkeert, werken delen van de site, zoals het boekingssysteem, mogelijk niet.
Uw rechten
Op grond van de Algemene verordening gegevensbescherming (AVG) en de toepasselijke Albanese wetgeving inzake gegevensbescherming kunt u vragen om inzage in uw persoonsgegevens en om rectificatie of wissing ervan. Daarnaast kunt u vragen om beperking van het gebruik ervan, bezwaar maken tegen dat gebruik en vragen om uw gegevens in een overdraagbaar formaat te ontvangen. Ook kunt u een klacht indienen bij een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming, zoals die van uw woonland of de Albanese Commissaris voor het recht op informatie en de bescherming van persoonsgegevens. Om uw rechten uit te oefenen, kunt u een e-mail sturen naar info@valza.al.
Wijzigingen in dit beleid
Als wij nieuwe cookies of diensten toevoegen, werken wij deze pagina bij en vragen wij waar nodig opnieuw om uw toestemming.